正解 → 第3文型SVO
She stopped crying.
1. stop（他）：〜をやめる
2. crying（動名詞≒名詞）：泣くこと
3. stop（自）：立ち止まる
4. crying（現在分詞≒形容詞）：泣いている
補語Cは、形容詞でもいいって習ったし…
この生徒さんは、S=Cという関係を基準に、何文型かを判断しているようです。
しかし、
という導き方では、本例のように間違いに繋がることがあります。
第2文型SVC であるならば S = C 、が正しい表現です。以下では、構文解釈の手順を学んで行きましょう。
目次
構文解釈の手順1： 動詞に注目する
She stopped crying.
※ ウィズダム英和辞典（第３版）を使用しています。
stopー【他】
- （動いているもの）を止める、制止する、抑える
- （進行中の事）を終わらせる、を中止する
- （stop V-ingの形で）（今している活動 ＝ 〜すること）をやめる
- （stop 人 from V-ingの形で）（人が、Vすること）を止めさせる、妨げる
ー【自】
- （動く物が）止まる、停止する
- （人などが）中断する
- （stop to V の形で）〜するために、立ち止まる、中断する
よって、続く「crying」は動名詞：「泣くこと」であると推測できますね。
その上で意味を比べれば…
- （stop V-ingの形で）（今している活動 ＝ 〜すること）をやめる
が正しい訳し方であるとわかります。
以下の動詞別の文型表を見てみましょう。
自動詞が動詞となるケースは第１文型と第2文型でした。
中でも、後ろに補語C第2文型SVC、第3文型SVOに注目すると・・
| 動詞 | 第X文型 | 文の要素 | 補足 | 品詞 | 例文 |
| 自動詞 | 2 | SVC | S = C | Cは名・形 | I am a student. |
| 他動詞 | 3 | SVO | Oを〜する | Oは名詞 | I play tennis. |
第2文型のVは自動詞。S=Cが成り立ち、Cは名詞か形容詞。
第3文型のVは他動詞。Oは名詞。
stopは「〜をやめる（他）」「止まる（自）」の2つの意味。
cryingも「泣いている（形）」「泣くこと（名）」２つの意味を持っています。
よって、条件的には第2、第3文型どちらにも当てはまるのでは、と考えてしまうのですね。
以下では、この見分け方を学んでいきましょう。
見分け方1：まずは動詞に注目する
動詞が他動詞である場合は、必ず第3文型SVOとなります。
よって、その動詞が他動詞なのか、自動詞なのかをまずは見分けましょう。
英語のStopには「をやめる（他）」と「止まる（自）」二つの意味が有ります。
辞書を引き、最も自然な和訳をすれば、以下のようになるのではないでしょうか。
このstopは「をやめる」という他動詞ですね。
「〜を」が動詞に意味に含まれているので、他動詞は後ろに必ず、目的語（名詞）を取ります。
よって、続くcryingは、動名詞で「泣くこと」という意味になります。
彼女≠泣くことですから、S = Cにはなりませんよね。
何故なら、これは第3文型SVOだからです。
補語：Cは主語：Sの状態・内容を表すために存在しています。
（よってS=Cの関係が成り立ちます。）
表し方１：主語：Sの状態を、形容詞で表す
I am tired.（私=疲れている）
表し方２：別の名詞によってSを表す
I am a student.（私=学生）
先に動詞の種類に注目すると、構文解釈は比較的簡単にです。
一方、前述した通り、S=Cのみに注目すると、第2文型SVCとも取ることが出来ます。
1-1. 試しに、動詞より先にSとCに注目して見ると…
動詞stopは気にせず、先にSheとcryingの関係に注目してみましょう。
彼女（S）＝ 泣いている(C) の場合は、S=Cの関係が成り立つと考えるのではないでしょうか。
よって、このcryingは現在分詞（= 形容詞）で「泣いている」と考えてみましょう。
（※stopは他動詞「〜をやめる」の意味で和訳しています。）
彼女（S）＝泣いている（C）は成り立ちますが、文としてはギコチナイですね。
なぜなら、このstop：をやめる、は他動詞ですから、必ず後ろに名詞を取らなければいけません。（よって、続くcryingは動名詞で「泣くこと」とならなければいけません。）
この訳し方のように、後ろに形容詞を取ると、なんだかよくわからない意味になってしまいますね。
逆説的ではありますが、これが他動詞の後には名詞がくる理由です。
動詞は気にしていないとか言いながら、勝手に他動詞使ってるじゃん…
stopには自動詞「立ち止まる」の意味もあります。
動詞に自動詞を取る第2文型SVCでは、自動詞の方が自然ですよね..。
以下では、自動詞のstop「立ち止まる」をみてみましょう。
1-2. 自動詞のstopだったら、第3文型SVC…？
まずは、自動詞のstopを使った例をみてましょう。
to 以下は不定詞の副詞的用法として働いています。「to think about it」は副詞（句）で、「それを考える為に」という意味です。副詞は、S,V,O,Cの文の要素には含まれないので、この文は第1文型SVとなります。
このように自動詞単体で、OやCを伴わずに文を完結させる自動詞を、完全自動詞といいます。
ちなみに、副詞の見分け方は、主語や動詞と異なり、それが無くても文として機能する、という点です。
さて本題に戻り、このstopが「立ち止まる」の意味だったとして、本題を訳してみましょう。
意味は成り立ちませんよね..!
仮に、このcryingが動名詞で「泣くこと」という意味だったとしても、「泣くこと、立ち止まる」の和訳となり、これも間違いです。
つまり、自動詞のstopは補語Cや目的語Oを後ろに取らないのです。
これを、完全自動詞と呼びます。第1文型SVの動詞は、完全自動詞です。
ですから、
She stopped crying.S V<他> O
のstopは、自動詞ではなく、他動詞です。
よってこのstopは「〜をやめる」の意味となり、続く、目的語O：cryingの品詞は名詞となるため、「泣くこと」と訳されます。
結果、以下の訳が正解となるのですね↓
一方、後ろに補語Cを取る自動詞は、不完全自動詞と呼ばれます。
以下では、補語Cを取ることができる、不完全自動詞について、みていきましょう。
見分け方2：補語Cを取るのは、不完全自動詞
以下の第2文型 S + V <自> + C では、同じくcryingが使われていますね。
このcryingは現在分詞の「泣いている」という意味で、主語の状態（補語：C）を表しています。
彼女＝泣いている（形）ですから、S = Cとなります。
She kept crying.
S V<自> C
※ keep（自動詞）：〜のままでいる
だから続くcryingは「泣いている」という主語の状態を表すのか。
これを完全自動詞と言います。
しかし、本例のように、主語の状態をその自動詞のみで完全に表せない場合、後ろに補語Cを取ります。
これを不完全自動詞と言います。
よって、第2文型SVCは、必ず不完全自動詞とセットであると覚えましょう。
以下が文型ごとの動詞の詳細な分類表になります。
第2文型SVCでは必ずS=C が成り立ちます。何故なら、Cは主語Sの状態を表すからです。
以下では、主な不完全自動詞をみてみましょう。
主な不完全自動詞
不完全自動詞となる動詞は少ないので、グループとして覚えてしまいましょう。
〜（まま）である・〜になる・感覚の3つです。
これで、第2文型SVCに使われる動詞をマスター出来ます。
全てS = Cの関係になっている点に注意しましょう。
1. 〜である・〜のままである
- be：である・です
- remain：のままである
- keep：のままである
- stay：のままである
2. 〜になる
- become：になる
※overnight（副）：一夜で、一晩中
- get：になる
※married（形）：結婚している
- turn：になる
- go：になる
3. 感覚
- look：に見える
- sound：に聞こえる、のように思われる
- taste：の味がする
- smell：のにおいがする
※like（前置詞）＋名詞：〜みたいな、〜のような（＝形容詞句）
補語Cは名詞か形容詞が入ります。
Be動詞・〜になるの場合は名詞になることもありますが、基本的に主語（＝名詞）の状態を説明するのが補語Cですから、形容詞となることの方が多いです。
She became a teacher.（彼女は先生になった。）
いかがでしたでしょうか。
第2文型SVCか第３文型SVOを見分ける為には
①和訳して、「〜を」の意味が動詞に入っている→他動詞なので第３文型SVO
②補語Cを取る不完全自動詞が動詞である→S=Cの関係が成立する第2文型SVC
の２つを試すと、分類が容易になります。
