こんにちは、Forkusです！
名詞句や副詞節…
英語に長らく触れていなかった方でも、恐らく1度は聞いたことがあるのではないでしょうか。
中学1年生の最初で、チラッと出てきてから、その後大学入試が終わるまで、ずーっと放置してきた、この「句」と「節」…
違いどころか、その意味すらわからずに、Forkusは中3で途方に暮れていました。
何もわからないまま、構文を丸暗記することで、何とか期末試験を乗り切る日々…
よかった…これで帰って信長の野望ができる。
単なるお前の努力不足やんけ….
Forkusみたいにならない為にも、是非ここでマスターしてしまいましょう。
覚えていると長文の理解がスムーズになります。是非、騙されたと思って読んでみて下さい。
さっそく以下では「句」と「節」について解説して行きます。
1. 句と節ってなに？
副詞句とか、名詞節とかよく聞く気がするなぁ…
では、副詞句と、名詞節を使って、まずは簡単な例を見てみましょう。
句とは 〜副詞句を例に〜
まずは、「句」の意味を調べてみましょう。「句」は、英語では「phrase」です。
ー【名】
- 言い回し、表現、フレーズ
- 句：（節以外で）文中で一つの語と同じ働きをする語群
※ ウィズダム英和辞典（第３版）を使用しています。
副詞句とは、2語以上の塊（語の集まり）で、副詞の働きをします。つまりは副詞のことです。
副詞句の簡単な例を見てみましょう。
副詞句の簡単な例を見てみましょう。
It takes place every day ← ２語で副詞の働き！
= 毎日、それは起こる。
副詞としてevery dayを使う場合、上記のように「every」と「day」を分け、二語で表現します。二語以上なので、副詞句ですね。形容詞の場合は、「in my everyday clothes…（普段着で…）」のように一語として使います。
日本語でも、「毎日」という名詞で使う場合と、本例のように、文頭につけて、副詞的に使う場合がありますよね。一方、英語では「毎日の」と「の」も含まれることに注意しましょう。
節とは 〜名詞節を例に〜
「節」の意味を調べてみましょう。「節」は、英語では「clause」です。
ー【noun】
- a particular part of a written legal document（= 条項）
- a group of words, consisting of a subject and a finite form of a verb:
（= 節：主語と定形動詞（主語より人称や数が定まる動詞）から成立つ語の集まり）
※ Cambridge Dictionaryを使用しています。
よって、名詞節とは、2語以上の塊（語の集まり）で、名詞の働きをする。そして、内部にSとVを含むということです。
名詞節の例を見てみましょう。
名詞節の例を見てみましょう。
A person who trusts no one can’t be trusted by no one.
↑ 太字部分全体で名詞の働き！
= 誰も信用しない人は、誰からも信用されない。
関係代名詞の「who」は品詞 分類では「代名詞」です。よって、続く動詞「trusts」には三人称単数の「s」が付いています。主語・動詞が入っていて、二語以上で名詞の働きをする語群ですから、名詞節です。
ちなみに、「no one（誰も〜ない）」は二語以上で代名詞になるので、名詞句です。
句と節の違い
要するに、単語ではなく、複数の語が集まった形、全体として一つの品詞の働きをするのが「句」と「節」なんですね…
一方、
- 「句」は、その2単語以上の語の中に主語と述語＜S＋V＞を持たないのに対し、
- 「節」では、その中に主語と述語＜S＋V＞を持つ
という点が二者の違いです。
先ほど、「A person who trusts no one」は名詞節で「no one」が名詞句であると言ったのは、内部に主語と述語があるかないかの違いからです。
句と節ごとに、以下では例を見ていきましょう。
2. 名詞句・形容詞句・副詞句の違い
句： 2語以上の塊全体で、１つの品詞を表す。内部にS＋Vを持たない。
① 名詞句 （主語S・目的語O・補語Cになる。不定詞や動名詞が多い。）
Hospitals should not allow mothers to sleep in the same bed with their newborns.
不定詞（to 動詞以下）は本例のように名詞になりましたね。
② 形容詞句 （後ろから名詞を形容する。分詞と使用されることが多い。）
KAIZEN is the concept made in Japan.
The PS4 broken by mom. （母に壊されたPS4）と同じです。
③ 副詞句 （動詞・形容詞・文全体に意味を加える。無くても、文は成立する。）
He put the chair against the door to hold it open.
against（前置詞）：「〜に対して」→「〜に寄りかかって」
Hospitals should not allow mothers to sleep in the same bed with their newborns.
訳：病院は、母親が新生児と一緒のベッドで寝ることを許すべきではない。
⇨ allow A B ＝ AがBすることを許す。 A≠Bですから、第4文型SVOOです。不定詞（to 動詞以下）は本例のように名詞になりましたね。
② 形容詞句 （後ろから名詞を形容する。分詞と使用されることが多い。）
KAIZEN is the concept made in Japan.
訳：改善は日本で作られたコンセプトだ。
⇨ 「過去分詞（＝形容詞）＋前置詞・名詞」は後ろから名詞を形容しましたね。The PS4 broken by mom. （母に壊されたPS4）と同じです。
③ 副詞句 （動詞・形容詞・文全体に意味を加える。無くても、文は成立する。）
He put the chair against the door to hold it open.
訳：それを開けっ放しにするために、彼はドアによりかけてイスを置いた。
⇨ 「置いた」という動詞に理由を加えているので、副詞句です。不定詞は本例のように副詞になることも出来ました。against（前置詞）：「〜に対して」→「〜に寄りかかって」
次は節に関する用例です。
３. 名詞節・形容詞節・副詞節の違い
節： 2語以上の塊全体で、１つの品詞として働く。内部にS＋Vを持つ。
① 名詞節 （主語S・目的語O・補語Cになる。関係代名詞やif（〜かどうか）と使用されることが多い。）
Now I see what you’re always talking about.
seeは「〜が分かる・見える」という他動詞ですから、本例のように目的語oを後ろに取ります。
② 形容詞節 （後ろから名詞を形容する。why・who・which・whereなど使用される。）
Can you tell me a reason why you quit the job? .
③ 副詞節 （時や場所、理由を説明する。無くても、文は成立する。）
I parked the car where I could easily find it later.
Now I see what you’re always talking about.
訳：いつも君が言っていることが、今分かったよ。
⇨ whatは代名詞ですが、関係代名詞になると、このように後ろのSVの意味を付け加えて、「〜であること」という名詞になりました。seeは「〜が分かる・見える」という他動詞ですから、本例のように目的語oを後ろに取ります。
② 形容詞節 （後ろから名詞を形容する。why・who・which・whereなど使用される。）
Can you tell me a reason why you quit the job? .
訳：（なぜ）仕事をやめた（のかという）理由を教えてくれますか？
⇨ 理由、という名詞を後ろから形容しています。③ 副詞節 （時や場所、理由を説明する。無くても、文は成立する。）
I parked the car where I could easily find it later.
訳：後で簡単に見つけられるところに、私は車を停めた
⇨ 代わりに、「here:ここに」を使って見ましょう。場所「〜に」を示すのは副詞です。文として長くなっても、本質は変わりません。
いかがでしたか。 句と節は、難しくはありません。
全体として名詞として働くのに、名詞句と呼ばれたり、名詞節と呼ばれることで、余計に混乱してしてしまうかもしれませんが、これは「名詞だ！」と思っていれば問題はありません。
本質は不定詞が名詞や形容詞や副詞になる、過去分詞が形容詞になる、など、沢山の語が合わさって結果、名詞や形容詞として機能する、というルールそのものです。
何やこいつら、何でこんなインキャそうなのに幅利かせて、さも当然みたいにボクを混乱させて来るんや…